.:: Ria Schuch's Blogs ::.
Wednesday, February 28, 2007
Garlic 'does not cut cholesterol'

BBC NEWS

Eating garlic - either raw or as a supplement - does not lower cholesterol levels, a US study has found.

Garlic
Garlic adds flavour, but does not appear to cut cholesterol

There has been a belief that garlic could help, supported by positive lab and animal studies.

But a comparison of raw garlic and two garlic supplements in Archives of Internal Medicine found none of the three had any effect.

British experts said a healthy diet combined with plenty of exercise was the best way to prevent heart disease.

There were no statistically significant effects. Stanford University researchers.

Garlic has been used for thousands of years in the treatment of cardiovascular diseases - the first recorded use was in ancient Egypt 3,500 years ago.

Recently allicin, a compound in garlic has been shown to prevent the formation of cholesterol in over 90 animal studies and, in the early 1990s, studies in humans also suggested there could be benefits.

But the studies were poorly designed, and did not provide conclusive proof.

Even so, garlic supplements are often promoted as cholesterol-lowering agents, the researchers carrying out this latest study say.

Bad breath
They monitored 170 people aged 30 to 65 who had moderately high LDL (bad) cholesterol levels for six months.

They were divided into four groups.

One was asked to eat a four-gram clove of garlic each day, the second were given a powdered garlic supplement, the third had aged garlic extract - which has been treated in alcohol for up to two years - while the fourth group had a dummy supplement.

All were advised to avoid foods known to contain garlic and to cut their intake of onions and chives, which are known to contain some of the same chemical compounds found in garlic.

Blood cholesterol levels were assessed each month.

Writing in Archives of Internal Medicine, the researchers led by Dr Christopher Gardner, said the findings had contradicted their expectations that garlic, particularly in its raw form, would be effective in lowering cholesterol.

They said: "There were no statistically significant effects of the three forms of garlic on LDL cholesterol concentrations."

No serious side effects were seen - although half of those in the raw garlic group (28 people) reported body odour and bad breath.

Balanced diet
However, the researchers say the results of this study should not be applied to everyone.

"Garlic might lower LDL in specific subpopulations, such as those with higher LDL concentrations, or may have other beneficial health effects."

Judy O'Sullivan, of the British Heart Foundation, said: "This small study shows that eating raw cloves of garlic or taking garlic supplements has no benefit for the heart.

"However, eating garlic as part of a balanced diet will help to add variety and flavour, and it is a healthier alternative to salt, for example."

She added: "In order to reduce your risk of developing coronary heart disease, it's best to eat a diet rich in fruit and vegetables and low in fat, especially saturated fat, and keep physically active."
Tuesday, February 27, 2007
Dubbele nationaliteit is wel een probleem

Elsevier.nl Door Syp Wynia

De dubbele nationaliteit is al onwenselijk voor gewone burgers. Voor leden van de regering zou het niet moeten mogen. De schijn van belangenverstrengeling is een permanente handicap.

Politici van het CDA, de VVD en de ChristenUnie hebben in gezwollen bewoordingen afstand genomen van het voornemen van Geert Wilders’ Partij voor de Vrijheid om vanwege hun tweede nationaliteit op voorhand een motie van wantrouwen in te dienen tegen de PvdA-staatssecretarissen Nebahat Albayrak en Ahmed Aboutaleb.

Vooropgesteld: het Nederlandse beleid luidt al tien jaar dat het onwenselijk is als mensen die het Nederlanderschap verwerven hun oude nationaliteit behouden. Uitzonderingen bestaan sindsdien alleen voor wie geen afstand kan doen of daardoor in problemen kan komen. In 2003 diende nota bene het CDA-Kamerlid Mirjam Sterk een door de Kamer aangenomen motie in om de dubbele nationaliteit verder te beperken.

En het vorige kabinet stelde al dat er voor Turken die Nederlander willen worden al sinds 2003 geen praktische beperkingen meer zijn om hun oorspronkelijke nationaliteit op te geven. Turken die Nederlander willen worden, moeten tegenwoordig dan ook afstand doen van hun oorspronkelijke nationaliteit.

Platte politiek
Samengevat: als Wilders of wie dan ook stelt dat de dubbele nationaliteit zelfs voor gewone burgers als onwenselijk moet worden beschouwd en dat Turken hun nationaliteit probleemloos kunnen loslaten, dan zeggen zij niets onfatsoenlijks, plaatsen ze zich niet buiten de orde, is dat geen platte politiek en jagen zij niemand in het harnas. Nee, dan is dat de tot op heden gangbare meerderheidsopvatting in de politiek.

Voor Albayrak en Aboutaleb geldt bovendien, dat zij geen gewone burgers met een dubbele nationaliteit zijn. Zij maken deel uit van de regering, zijn dienaren van de Kroon, vormen als het ware mede de Nederlandse staat. Als het voor gewone burgers al terecht onwenselijk wordt gevonden dat zij behalve Nederlander in Nederland te zijn ook nog deel uitmaken van een andere natie, dan geldt dat bij uitstek voor wie in de leiding van de Nederlandse natie zit.

Dat heeft niets te maken met de vraag of Albayrak of Aboutaleb als persoon wel of niet loyaal aan Nederland zouden zijn of dat ze zich in hun hart, als onderdeel van hun persoonlijke identiteit, ook nog in meer of mindere mate Turks of Marokkaan voelen.

Belangenconflict
Feit is, dat wie als lid van de Nederlandse regering tevens deel uitmaakt van een andere natie dan de Nederlandse op enig moment in een belangenconflict terecht kan komen. Wie eigenaar van een onderneming is, moet als lid van het Nederlandse kabinet het beheer van die onderneming uit handen geven.

Aan wie op het hoogste politieke niveau een overheidsfunctie bekleedt, mag zelfs niet de geur van belangenverstrengeling kleven. Dat gevaar kleeft Albayrak en Aboutaleb wèl aan.

Daarom zou het veel beter zijn het voor kabinetsleden wettelijk onmogelijk te maken er naast de Nederlandse nationaliteit nog een andere nationaliteit op na te houden. Tot dusver voorziet de wet daar niet in. Albayrak en Aboutaleb kúnnen dus deel uitmaken van de regering. Waarmee niet gezegd is, dat het ook wenselijk is. Dat is het niet, het is onwenselijk.

Aboutaleb kan niet van zijn Marokkaanse nationaliteit af. Albayrak kan wel haar Turkse nationaliteit opgeven. Het zou dan ook veel beter zijn als ze afstand zou doen van haar Turkse nationaliteit. Ze kan intussen probleemloos het Turkse deel van haar identiteit blijven koesteren, dat is een particuliere aangelegenheid. Maar identiteit en nationaliteit zijn niet hetzelfde. En al helemaal niet voor een dienaar van de Kroon.
Saturday, February 24, 2007
Burka moet niet kunnen

Geenstijl.nl

Ze heeft haar ministerie nog nauwelijks van binnen gezien of we weten al hoe laat het is. “De burka moet kunnen”, is de eerste boodschap van de nieuwe minister van Integratie, Ella Vogelaar.

X

“De burka is het symbool voor niet meedoen, er buiten staan en klein gehouden worden. Dat is het tegenovergestelde van integratie en moet zoveel mogelijk tegengegaan worden”, zegt Henk Kamp, de nieuwe woordvoerder Integratie van de VVD-fractie. “Als dit de lijn-Vogelaar is, dan krijgen we nog een boel heibel in de Kamer”, aldus Kamp.

Toedeledokie, Ella Vogelaar.
Politieke ophef over burqa-uitspraken Vogelaar

Elsevier.nl Door Fleuriëtte van de Velde

In reactie op de uitspraken van PvdA-minister Ella Vogelaar (Integratie) gaat Geert Wilders (PVV) een initiatiefwetsvoorstel indienen om het dragen van een burqa te verbieden. Het CDA wil opheldering van de minister, de VVD verwacht heibel.

Niqaabverbod moet volgens Wilders worden doorgevoerd
Niqaab,in volksmond ook wel een burqa, moet kunnen van Vogelaar

De partijen reageerden vandaag op de opmerking van Vogelaar dat een burqa op straat wat haar betreft moet kunnen. In openbare functies vindt zij de burqa wel onwenselijk.

Ongewenste situaties
Het CDA heeft Kamervragen gesteld. De partij wil weten hoe de minsiter het dragen van gezichtsbedekkende kleding in ongewenste situaties denkt tegen te gaan. VVD-Kamerlid Henk Kamp voorspelt ‘een heleboel heibel in de Kamer’ als Vogelaar aan deze lijn blijft vasthouden.

Wilders diende tot twee keer toe een motie in waarin hij het vorige kabinet opriep tot een algeheel burqaverbod in de openbare ruimte. De moties werden aangenomen omdat CDA en VVD ze steunden.

Regeerakkoord
Oud-minister Rita Verdonk werkte aan een burqaverbod, maar het nieuwe kabinet wil zover niet gaan. In het regeerakkoord staat dat gelaatsbedekkende kleding kan worden verboden om de openbare orde en veiligheid te beschermen.

Wilders noemt de opmerkingen van minister Vogelaar ‘een verkeerd signaal’ en gaat een initiatiefwetsvoorstel indienen.
Wednesday, February 21, 2007
Freeze 'condemned Neanderthals'

BBC NEWS

A sharp freeze could have dealt the killer blow that finished off our evolutionary cousins the Neanderthals, according to a new study.

Neanderthal skull from Forbes Quarry, Gibraltar Image by Gibraltar Museum
Small pockets of Neanderthals clung on in the south (Image: Gibraltar Museum)

The ancient humans are thought to have died out in most parts of Europe by about 35,000 years ago.

And now new data from their last known refuge in southern Iberia indicates the final population was probably beaten by a cold spell some 24,000 years ago.

The research is reported by experts from the Gibraltar Museum and Spain.

They say a climate downturn may have caused a drought, placing pressure on the last surviving Neanderthals by reducing their supplies of fresh water and killing off the animals they hunted.

Sediment cores drilled from the sea bed near the Balearic Islands show the average sea-surface temperature plunged to 8C (46F). Modern-day sea surface temperatures in the same region vary from 14C (57F) to 20C (68F).

In addition, increased amounts of sand were deposited in the sea and the amount of river water running into the sea also plummeted.

Southern refuge
Neanderthals appear in the fossil record about 350,000 years ago and, at their peak, these squat, physically powerful hunters dominated a wide range, spanning Britain and Iberia in the west to Israel in the south and Uzbekistan in the east.

Our own species, Homo sapiens , evolved in Africa, and displaced the Neanderthals after entering Europe about 40,000 years ago.

Carihuela cave. Image by Santiago Fernandez Jimenez and Jose Sebastian Carrion
Neanderthals held on at sites like Carihuela (Image: S Fernandez Jimenez/J Carrion)

During the last Ice Age, the Iberian Peninsula was a refuge where Neanderthals lived on for several thousand years after they had died out elsewhere in Europe.

These creatures ( Homo neanderthalensis ) had survived in local pockets during previous Ice Ages, bouncing back when conditions improved. But the last one appears to have been characterised by several rapid and severe changes in climate which hit a peak 30,000 years ago.

Southern Iberia appears to have been sheltered from the worst of these. But about 24,000 years ago, conditions did deteriorate there.

This event was the most severe the region had seen for 250,000 years, report Clive Finlayson, from the Gibraltar Museum; Francisco Jimenez-Espejo, from the University of Granada, Spain; and colleagues.

Their findings are published in the journal Quaternary Science Reviews.

Rare event
"It looks pretty severe and also quite short," Professor Finlayson told BBC News.

"Things like olive trees and oak trees that are still with us today managed to ride it out. But a very fragmented, stressed population of Neanderthals - and perhaps other elements of the fauna - did not."

The cause of this chill may have been cyclical changes in the Earth's position relative to the Sun - so-called Milankovitch cycles.

How Gibraltar might have looked in Neanderthal times
How Gibraltar might have looked in Neanderthal times

But a rare combination of freezing polar air blowing down the Rhone valley and Saharan air blowing north seems to have helped cool this part of the Mediterranean Sea, contributing to the severe conditions.
Gorham's Cave on Gibraltar shows evidence of occupation by groups of Neanderthals until 24,000 years ago. But thereafter, researchers have found no signs of their presence.

However, in an interesting new development, scientists are also now reporting another site, from south-east Spain, which has yielded evidence for the late survival of Neanderthals.

In a study published in the journal Geobios, Jose Carrion, from the University of Murcia, Spain, and colleagues analysed pollen from soil layers at Carihuela cave to determine how vegetation had changed in the area during the past 15,000 years.

During the course of this work, they also obtained ages for sediment samples from the cave, using radiocarbon dating and uranium-thorium dating.

Sediment layers containing stone tools of a style known to have been made by Neanderthals were found to date from 45,000 years ago until 21,000 years ago.

Caution needed
The radiocarbon dates are "raw", and do not exactly correspond to calendar dates. They cannot therefore be compared directly with those from Gibraltar, which have been calibrated with calendar dates.

Neanderthal bones have also been excavated from these sediment units, including a male skull fragment which could potentially be very recent. But Professor Carrion is extremely reluctant to draw firm conclusions about the site based on the evidence so far.

Ephedra distachya pollen. Image by Santiago Fernandez Jimenez and Jose Sebastian Carrion
Pollen records the environment in which Neanderthals lived (Image: S Fernandez Jimenez/J Carrion)

Spanish archaeologists carried out a detailed excavation of Carihuela between 1979 and 1992. But the cave is currently closed due to a dispute between national and regional governments over rights to dig at the cave.
"The human bones have been recovered in different excavation campaigns over 50 years. The relationship between them and the dates I provide must be treated with caution," Professor Carrion told BBC News.

He added that sediments in parts of the cave could have been churned up, mixing old bones in with younger material. He suggested Carihuela should be re-excavated to resolve some of the controversies surrounding the site.

Clive Finlayson suggested the late Neanderthal dates from Carihuela might agree well with those from Gibraltar after they were calibrated.

Infographic, BBC
Tuesday, February 20, 2007
Computer games 'burn up calories'

Elsevier.nl

Playing new style computer games can help people burn up a significant amount of calories, research has found.

Nintendo WiiX
Players use body movements to control the action

Games consoles such as Nintendo Wii require players to use body movements to control the action.

A study by Liverpool John Moores University found regular use could help shift 27lb (12.25kg) a year.

The study was carried out to establish whether computer games can contribute to the daily activity recommendations for children.

Parents should encourage other physical activities and outdoor pursuits in order for their children to lead well-balanced live. Professor Tim Cable, Liverpool John Moores University.

The researchers compared activity levels during gaming using the Wii with those achieved using traditional seated joypad-controlled consoles.

They found more active forms of gaming increased energy expenditure to a level which could help lose weight.

Heart rate
Lead researcher Professor Tim Cable said: "Through our testing it is clear that the motion sensor-controlled console can make an impact on a child's heart rate, energy expenditure and the amount of calories burned.

"Research from GameVision's Consumer Intelligence Report shows that, on average, gamers in the UK currently spend around 12.2 hours a week playing computer games.

"Therefore, it is important to promote as much activity as possible during this time."

Professor Cable said active consoles such as the Wii could provide a means of motivating children who are less active.

But he added: "Parents should encourage other physical activities and outdoor pursuits in order for their children to lead well-balanced lives."

Children do play these computer games because they find them fascinating, and so it would be best if the games they play include an element of physical activity. Dr Ian Campbell, Weight Concern.

The study measured the impact on five girls and seven boys, aged between 13 and 15, of playing both an active and inactive console.

During 15 minutes of play using a traditional joypad operated console, energy expenditure increased above resting values by an average 60%.

In comparison, when using the Wii console, the participants' energy expenditure increased 156% above resting.

Based on the average gaming week of 12.2 hours, this translates to a potential 1,830 calories burned per week when using Wii - 40% more than when using a traditional format console.

In both conditions the energy expenditure of boys was greater than that observed for girls.

Heart rates were also much greater when using the active console, reaching values of 130 beats per minute, compared with 85 beats per minute for the traditional console.

Dr Ian Campbell, medical director of the charity Weight Concern, said children should be encouraged to play outside, and that parents should limit the amount of time they played computer games.

However, he said: "Children do play these computer games because they find them fascinating, and so it would be best if the games they play include an element of physical activity."
Monday, February 19, 2007
Britse vrouwen mogen eicellen verkopen

Elsevier.nl Door Fleuriëtte van de Velde

Om het stamcelonderzoek naar ziekten als Alzheimer en Parkinson een impuls te geven, wil de Britse overheid vrouwen toestaan hun eicellen te koop aanbieden. De vergoeding bedraagt zo’n 345 euro exclusief reiskosten.

Lichaamscel wordt in eicel geïnjecteerd
Lichaamscel wordt in eicel geïnjecteerd

Dat meldt de Britse krant The Observer. De betrokken Britse overheidsorganisatie zou de regeling waarschijnlijk woensdag goedkeuren.

Felle discussie
De krant verwacht dat het besluit een felle discussie tussen voor- en tegenstanders zal uitlokken. Eicellen worden gebruikt voor stamcelonderzoek. Uit stamcellen kan iedere soort cel of weefsel in het lichaam groeien. Wetenschappers hopen de techniek op termijn te gebruiken voor de genezing van onder meer Parkinson, Alzheimer, hartaandoeningen en suikerziekte.

Nu mogen alleen Britse vrouwen die een vruchtbaarheidsbehandeling of sterilisatie ondergaan eicellen doneren. Zij krijgen dan een korting op de kosten van hun medische behandeling. Voorstanders zeggen dat er door deze beperking een sterk tekort is aan eicellen.

Tegenstanders wijzen op medische gevaren voor de donerende vrouwen. Ook denken ze dat arme vrouwen uit geldgebrek tot eiceldonatie overgaan. De regeling stelt echter dat vrouwen alleen mogen doneren als ze kunnen aantonen dat ze uit altruïstische redenen handelen, bijvoorbeeld omdat iemand uit hun naaste omgeving aan Alzheimer is gestorven.

Een bron bij de verantwoordelijke Britse overheidsinstantie stelt volgens The Observer dat 'de mogelijke wetenschappelijke voordelen opwegen tegen de bezwaren die aan de regeling kleven'.
Friday, February 16, 2007
VVD, PVV: Hef Commissie Gelijke Behandeling op

Elsevier.nl Door Bas Benneker

De VVD en de PVV willen de huidige Commissie Gelijke Behandeling afschaffen. Ze vinden de Commissie niet onafhankelijk omdat de samenstelling 'te links' is.

VVD en PVV - Hef Commissie Gelijke Behandeling op
Twee meisjes in burqa klagen bij de CGB over verbod op dit kledingstuk bij ROC Amsterdam

Dat bleek donderdag tijdens een overleg in de Tweede Kamer met minister voor Integratie Rita Verdonk (VVD). Tweede Kamerlid voor de PVV Sietse Fritsma diende een voorstel in om de Commissie Gelijke Behandeling (CGB) op te heffen, maar de PVV kreeg daarvoor alleen steun van de VVD.

Kritiek
De Commissie oogstte het afgelopen jaar veel kritiek, onder meer met uitspraken over een islamitische docente die weigert mannen een hand te geven en daarvoor geschorst werd (mag niet) en een sollicitant-klantmanager die eveneens geen handen wil schudden en daarom werd afgewezen door de gemeente Rotterdam (mag ook niet).

Vanwege die omstreden uitspraken pleitte Verdonk eerder zelf voor opheffing van de CGB. Maar tijdens het overleg kon ze er niets over zeggen, omdat het onderwerp niet meer in haar portefeuille zit. De PvdA steunde het voorstel niet en vroeg zich af waar burgers dan terecht kunnen met klachten over gelijke behandeling.

Links bolwerk
Fritsma wees erop dat hij pleit voor opheffing van 'déze Commissie Gelijke Behandeling', omdat de samenstelling 'te links' is. Een argument dat wordt bevestigd door de cv's van de leden, die vrijwel zonder uitzondering een socialistisch of links-activistisch verleden hebben.

Volgens de CGB, die zich als onafhankelijk afficheert, is die selectiviteit inherent aan de doelstelling van de Commissie. 'De sollicitatie is een open procedure,' zei woordvoerder Marcel Scholten eerder tegen Elsevier.nl, 'maar affiniteit met het gelijkheidsideaal is natuurlijk wel een vereiste.'
Thursday, February 15, 2007
Doctors 'deny elderly treatments'

BBC NEWS

Doctors deny older people treatments they would offer younger patients, according to a study.

Elderly
Researchers said the results showed doctors were ageist

Researchers writing in the Quality and Safety in Health Care journal said it demonstrated doctors in the NHS were guilty of ageism.

The University College London team questioned 90 GPs and consultants about the treatment of 72 patients aged 45 to 92 with angina problems.

They found nearly half of the doctors treated the over-65s differently.

Some 46% of GPs and elderly care doctors, known as gerontologists, and 48% of cardiologists acted in this way.

This survey into the attitudes of doctors is further shocking evidence that age discrimination in the NHS is still rife. Gordon Lishman, of Age Concern.

Overall, older patients were less likely to be prescribed a statin to lower their cholesterol, referred to a cardiologist, or given an angiogram or revascularisation - a procedure to open up the blood vessels.

However, they were significantly more likely to have their medication changed and told to come back at a later date.

The doctors said their reasons for treating patients differently were to do with the patients' wishes, potential complications and the frailty of the individual concerned.

One doctor said: "I think generally you have to try and identify from an individual what is in their best interests.

"I don't think bypass surgery in an 87-year-old is in their interests."

But lead researcher Professor Ann Bowling said: "We took into account factors such as the risk treatment presents elderly people, which may persuade doctors against treatment.

"And even with this, doctors were being influenced by the age of patients. It is ageism and should not happen.

"But I think it reflects our attitude to older people in society as a whole."

The results angered charities representing elderly people, as the government issued guidelines six years ago saying treatment decisions should not be based on age.

Factor
Dr Lorna Layward, research manager for Help the Aged, said: "It is shocking that such blatant age discrimination exists in GP practices today.

"A person's age should never be used as a factor to determine treatment.

"What a backward system to suggest that people are prioritised solely on the basis of their age, when a 65-year-old may actually be in better health than a 45-year-old."

Gordon Lishman, director general of Age Concern, said: "This survey into the attitudes of doctors is further shocking evidence that age discrimination in the NHS is still rife."

Vivienne Nathanson, head of science and ethics at the British Medical Association, said: "What we have to unpick here is whether it is fair or unfair discrimination, considering what tests or treatments may entail.

"Doctors should be talking to patients about the options open to them."
Wednesday, February 14, 2007
Nieuwe Kerk: knieval voor autoritair Turks dictaat

Elsevier.nl Door Gerry van der List

De Nieuwe Kerk in Amsterdam heeft de catalogus bij een tentoonstelling over Istanbul onder druk aangepast. Uit 'respect' voor Turkije. Maar bij eisen van autoritaire regimes is begrip niet op zijn plaats.

'Respect', het is het toverwoord in het regeerakkoord en het is het toverwoord in de multiculturele samenleving. Je moet altijd begrip hebben voor elkaars woorden en daden. Samen komen we er wel uit. De etnische minderheden spelen handig in op deze halfzachte houding. Als een Marokkaantje beleefd wordt aangesproken op asociaal gedrag, roept hij 'Respect, man!'

Ook de Turkse overheid profiteert. Toen De Nieuwe Kerk in Amsterdam een tentoonstelling organiseerde over Istanbul, eiste, zo werd gisteren bekend, Turkije dat wetenschappelijke bijdragen aan de catalogus zouden worden aangepast. Passages over Koerden in Istanbul en over homoseksualiteit onder Osmanen sneuvelden. Een artikel over de genocide op Armeniërs werd zelfs helemaal geweerd.

Die druk van buitenaf is niet nieuw. De Chinese ambassade bijvoorbeeld oefende druk uit toen het Wereldmuseum in Rotterdam een expositie organiseerde over de Dalai Lama, die met zijn strijd voor een onafhankelijk Tibet Beijing op de zenuwen werkt. Zo proberen dictatoriale regeringen nu eenmaal de artistieke en wetenschappelijke vrijheid te beperken en de geschiedenis naar hun hand te zetten.

Het probleem is dat De Nieuwe Kerk aan dergelijke pressie geen weerstand heeft geboden. Waarom niet? Uit 'respect' voor de Turkse overheid. Net zoals bij een eerdere tentoonstelling het verlangen van Marokko naar een vervalste landkaart 'respectvol' werd benaderd en dus gewoon werd gehonoreerd.

Dat is het probleem van respect opbrengen. Als je steeds maar begrip wilt tonen voor onverdraagzaamheid, laat je uiteindelijk door onverdraagzame mensen en instanties over je heen lopen. De ogenschijnlijk diplomatieke opstelling van De Nieuwe Kerk is niets anders dan een knieval voor een autoritair regime.
Tuesday, February 13, 2007
Unemployed 'must learn English'

BBC NEWS

Unemployed people who cannot speak English will have to show they are learning the language or face losing benefits, the government has announced.

Job centre
About one million unemployed people are claiming benefits

Up to 40,000 jobless people say their poor English is a barrier to finding employment, ministers say - and £4.5m is spent on translators in job centres.

This money would be better spent on teaching them English, they say.

But critics say proposals do not square with other plans to stop free lessons for those who are in work.

Barrier to work
From April, new guidelines will require job centres in England to focus on encouraging the take-up of English courses.

Welfare minister Jim Murphy told a Work Foundation seminar that it was "unacceptable" that ethnic minorities in Britain earned on average a third less than their white counterparts.

He added that, as ethnic minorities became a larger part of the working age population, it was essential everyone could access the labour market.

The government have got it the wrong way round... it's the ones in factories they want to concentrate on. Adam Skwierawaski.

Some 15% of members of ethnic minorities cite language difficulties as a barrier to work, the welfare minister said.

"We must utilise the resources we have to redress the balance: to put the emphasis not just on translating language to claim a benefit, but to teaching language to get a job," he said.

But Habib Rahman, chief executive of the Joint Council for the Welfare of Immigrants, said it was not just language problems which stopped people from ethnic minority groups getting jobs.

"For all migrants, difficulties with immigration status and racial discrimination, together with the state of local employment markets, may impede their ability to access services, training and the kind of jobs where they can improve their English," he said.

And Keith Best, of the Immigration Advisory Service, said those who were eligible for employment were keen to learn English, but there were not enough teachers and courses around.

'Unjoined-up government'
More than 100 MPs have signed a Parliamentary motion criticising plans to end free entitlement to courses for English - those in work will have to pay a third of costs from this summer.

Liberal Democrat work and pensions spokesman David Laws said it was "ironic" that the government wanted the changes while reducing other English classes.

"What is happening here seems to be the perfect example of unjoined-up government," he added.

How can you take part in society if you can't communicate properly? Viv Porteus, UK.

Shadow work and pensions secretary Philip Hammond said making working migrants pay for classes may end up trapping them in low-skilled jobs, because they cannot afford more tuition.

"We need to help them as well to acquire the language skills that will unlock the other skills they may have and allow them to move on," he said.

Labour's former Minister for Welfare Reform, Frank Field, told BBC Radio 4's World at One that the government should go further.

He said everyone who wanted to remain in Britain permanently should be able to speak English before they arrive.

"Not to insist on being able to speak the language means it's easier for ghettos to develop and, of course, much more difficult once people are here to break out of those ghettos," he said.

Meanwhile, a study by the think-tank Civitas suggests a third of households in the UK rely on benefits for at least half of their income.
Monday, February 12, 2007
Kramer en Wüst verleggen grens

NRC Handelsblad Door Maarten Scholten

Heerenveen, 12 febr. Ireen Wüst en Sven Kramer wonnen met overmacht hun eerste wereldtitel allround. Hun TVM-ploeg werkte in het na-olympisch jaar harder dan de meeste concurrenten.

Na 35 jaar heeft Nederland weer twee wereldkampioenen, Ireen Wüst en Sven Kramer.  Foto Bas Czerwinski
Na 35 jaar heeft Nederland weer twee wereldkampioenen, Ireen Wüst en Sven Kramer. Foto Bas Czerwinski

Of het tijdperk van Sven Kramer en Ireen Wüst is begonnen, na hun eerste wereldtitel allround gisteren in een uitzinnig Thialf? „Het lijkt erop”, zei Kramer, die het toernooi afsloot met een wereldrecord op de tien kilometer. „De uitdaging wordt om tot en met Vancouver 2010 de beste te zijn.”

Wüst, die bijna nog meer indruk maakte dan haar ploeggenoot, wilde eerst genieten van het moment. „Zulke weekenden maak je maar een paar keer in je carrière mee”, jubelde ze. Beide pas twintigjarige TVM-schaatsers verlegden op het WK hun eigen grenzen. Wüst deed dat vooral op de tweede dag van het toernooi, toen ze in een race zonder tegenstandster het baanrecord brak op de 1.500 meter en anderhalf uur later met afstand de drie kilometer won. „Het was een dag waarop alles lukte. Ik heb dit jaar een grote stap gemaakt.”

Kramer won het toernooi eigenlijk al op de eerste dag, met een persoonlijk record op de 500 meter en een fantastisch baanrecord op de vijf kilometer. Op de mijl moest de Europees kampioen zijn eerste tegenvaller van het seizoen slikken, toen hij een rechtstreeks duel tegen de nummer twee, Enrico Fabris, met ruim een seconde verloor. Alleszeggend was de manier waarop hij terug in het hotel zijn fiets in de hoek smeet. Het echte antwoord volgde een dag later op de tien kilometer: 12.49,88, waarmee hij bijna twee seconden sneller was dan zijn eigen wereldrecord.

De carrières van de wereldkampioenen Kramer en Wüst vertonen grote parallellen. Hun debuut bij de senioren, twee jaar geleden op het WK in Moskou, viel middenin een periode waarin bij de mannen een eind kwam aan een Nederlandse dominantie van het allroundschaatsen. „We kwamen uit een tijd waarin Gianni Romme nog allroundkampioen kon worden met tekortkomingen op de korte afstanden”, herinnert TVM-coach Gerard Kemkers zich.

In Hamar 2004 werd Nederland na negen allround-wereldtitels op rij plotseling opgeschrikt door de Amerikaanse rolschaatser Chad Hedrick, die iedereen eraf reed. In de twee jaar die volgden stond een nóg betere Amerikaan op: Shani Davis, die twee keer de wereldtitel veroverde. Kemkers: „Die twee zijn de laatste drie jaar op allroundgebied grensverleggend bezig geweest. Davis heeft een geweldige 500 en 1.500 meter, en op de lange afstanden verloor hij nauwelijks. Wij zijn toen behoorlijk op ons nummer gezet. Dat heeft ons gedwongen om ons denkpatroon te veranderen.”

Bij de vrouwen tilden in dezelfde periode Anni Friesinger en Cindy Klassen het allrounden naar een hoger niveau. De Canadese realiseerde vorig jaar op het WK in Calgary een voor onmogelijk gehouden recordreeks. Kemkers: „De allrounder is completer geworden. Wij hadden altijd wel goede lange afstanden, maar om mee te doen op het niveau van Davis en Klassen moesten we op de korte afstanden aansluiting zien te vinden. Daar is dit jaar hard aan gewerkt.”

Van onvoorstelbare races op vijf en tien kilometer (Kramer) en 1.500 en 3.000 meter (Wüst) kijkt hun coach niet eens meer op. „Ik zie in trainingen constant hoe goed ze zijn. Daarom weet ik nu al dat er in de toekomst nog veel meer mogelijk is.” Kemkers plaatst een relativering bij de vooruitgang in tijden van dit seizoen. „De felle competitie tussen de ijsbanen, die allemaal het snelste ijs willen, levert procentueel een aanzienlijk deel op van de winst in tijd.”

De TVM-coach genoot tijdens het WK ook van onverwachte pareltjes van nieuwelingen Wouter Olde Heuvel (5.000) en Paulien van Deutekom (3.000). Hij wees op het geweldige toernooi van Carl Verheijen, die zichzelf in de schaduw van Kramer maar blijft verbeteren. Voeg zijn derde plaats bij de vijfde van Erben Wennemars en zwart op wit blijkt dat TVM dit jaar hard heeft gewerkt.

Niet alle buitenlandse concurrenten kunnen dat nazeggen. „Ik heb niet kunnen trainen zoals ik wilde door alle aandacht na de olympische spelen”, zei Fabris, die op iets meer dan een punt als tweede eindigde. „De afgelopen zomer heb ik significant minder hard gewerkt”, gaf Davis (zesde) al vóór het WK toe. Hedrick stond van de zomer op de golfbaan.

Ook bij de vrouwen deden de toppers het na de Spelen rustig aan. Friesinger had in de zomer last van een burn-out. Met Gianni Romme als coach richtte ze het vizier dit seizoen meer op de sprint dan op het geestdodende duurwerk. Ook Klassen was het schaatsen beu en sloeg de eerste maanden alle wedstrijden over.

Na de prachtige wereldtitels van Kramer en Wüst is het gezien hun leeftijd verleidelijk beiden een lange heerschappij te voorspellen. Kemkers wil daar niets van weten. „Wat nou machtsovername? Vorig jaar riep iedereen dat Klassen nooit meer verslagen zou worden. Nu praat niemand over haar. Dit soort uitspraken wordt achteraf altijd afgestraft.”

In de reactie van de verliezende buitenlanders was ook geen sprake van berusting. „Ik rijd nu op een gemiddeld niveau en ben nog zesde”, zei Davis. De Noorse coach Mueller wees erop dat de jonge Håvard Bøkko, vierde, in de aanloop naar dit WK tien dagen ziek was. „Hij kan de komende jaren bij Kramer in de buurt komen.”

Ook Kemkers verwacht de komende jaren een boeiende strijd in de allround-toernooien. „Sven en Ireen hebben afgelopen zomer een stap gezet. De concurrentie zal daar zeker op reageren. Maar juist in een tijdperk waarin de sport groeit, kun je beter vooraan in de ontwikkeling zitten.”
Type 2 diabetes genes mapped out

BBC NEWS

Scientists say they have mapped the most important genes that put people at risk of type 2 diabetes, offering hope that a test could be delivered.

DNA
The scientists scanned nearly 400,000 mutations

The findings could explain up to 70% of the genetics of the disorder which affects over 1.9 million UK people.

Family history is a major risk factor for the condition, along with obesity.

The Imperial College London team, working with Canadian colleagues, found four points on the gene map linked to a person's diabetes risk, Nature reports.

Gene screen
One of the genetic mutations they identified, after scanning nearly 400,000 mutations, could potentially explain the cause behind type 2 diabetes.

The mutation was in a particular zinc transporter, known as SLC30A8, which is involved in regulating insulin secretion.

It may be possible to treat some diabetes by mending this transporter, the researchers say.

We can create a good genetic test to predict people's risk of developing this type of diabetes. Researcher Professor Philippe Froguel.

They compared the genetic make-up of 700 people with type 2 diabetes and a family history of the condition, with 700 diabetes-free people.

Once they found the four culprit regions they confirmed their findings by checking the genetic make-up of 5,000 more people with type 2 diabetes and a family history of the condition.

Future hope
Researcher Professor Philippe Froguel, from Imperial College London, said: "Our new findings mean that we can create a good genetic test to predict people's risk of developing this type of diabetes.

"If we can tell someone that their genetics mean they are predisposed towards type 2 diabetes, they will be much more motivated to change things such as their diet to reduce their chances of developing the disorder.

"We can also use what we know about the specific genetic mutations associated with type 2 diabetes to develop better treatments."

The researchers now plan to study the genes they identified more closely.

Dr Iain Frame of Diabetes UK said: "We have known for some time that family history plays a part in whether or not someone might develop type 2 diabetes.

"Whilst it is still early days, the results of this research look promising as they could potentially help the early identification of people with a genetic risk.

"In the longer term they could perhaps lead to better treatments for people with the condition."
Saturday, February 10, 2007
CDA wil 'opvoedbewijs' voor jonge ouders

Elsevier.nl Door Bas Benneker

Jonge ouders moeten verplicht een opvoedcursus volgen om te voorkomen dat hun kinderen later ontsporen. Wie het 'opvoedbewijs' niet haalt, moet een boete betalen of worden gekort op de uitkering.

De Rotterdamse wethouder Leonard Geluk en Jan Peter Balkenende
De Rotterdamse wethouder Leonard Geluk en Jan Peter Balkenende

De Rotterdamse CDA-wethouder van Jeugd en Gezin Leonard Geluk gaat bij het kabinet aandringen op invoering van de opvoedcursus, zo zegt hij in een interview in De Telegraaf zaterdag. Geluk wil ook ouders van 'risicojongeren' kunnen dwingen om een gezinscoach in huis te laten, eveneens op straffe van een korting op de utkering.

Rijbewijs
'Als je auto wilt rijden, heb je toch ook een rijbewijs nodig?', zegt Geluk, 'we moeten al heel vroeg ouders kunnen bijsturen en kunnen ingrijpen, zodat kinderen niet het verkeerde pad op gaan.' Geluk wil de wet verruimen zodat deelname aan de opvoedcursus kan worden verplicht.

Geluk wijst er op dat alleen al in de regio Rotterdam 10.000 jongeren 'meervoudige problemen' kennen, zoals schooluitval, criminaliteit en een slechte gezondheid. De ouders van deze probleemjongeren moeten worden verpicht een gezinscoach in huis toe te laten, vindt Geluk. 'Het welzijn van kinderen is belangrijker dan de privacy van ouders.'
Bonaire schakelt over op groene stroom

Nederlands Dagblad Door onze correspondent Trix van Benneko

KRALENDIJK - Er breekt een grote brand in de enige energiecentrale die het eiland rijk is. Vier turbines worden verwoest, twee raken zwaar beschadigd. Een ramp. Het tropische eiland zit dagen zonder stroom.

Bonaire zoutwinning

Maar dankzij de brand wordt Bonaire nu wel als eerste eiland in het Caribisch gebied volledig zelfvoorzienend met ‘groene’ stroom. Stijn Janssen, tweede man bij het Water- en Electriciteitsbedrijf Bonaire (WEB) kan zich de brand nog goed herinneren. ,,Er vielen gelukkig geen slachtoffers, maar de gevolgen waren groot. Twee weken kregen de bewoners via een schakelprogramma maar een paar uur stroom per dag. Geen pretje.’’

Het energieprobleem is opgelost met mobiele noodaggregaten. Toen twee maanden later de prijs voor diesel verdubbelde was de leiding van het WEB er snel uit. ,,De uitkering van de verzekering viel hoger uit dan gedacht en de olieprijs steeg. Dus hebben we een plan gemaakt om over te gaan op duurzame energie’’, aldus Janssen.

Belangrijke energiebron wordt de noordoostpassaatwind. Een consortium, bestaande uit het Nederlandse Econcern en de Duitse bedrijven Enercon en MAN, bouwt een windmolenpark.

Bonaire experimenteerde eerder zonder succes met windenergie. Vlakbij het strand van Sorobon herinnert een windmolen, die al tien jaar buiten werking is, aan dat mislukte avontuur. Aan de locatie lag het niet, het consortium bouwt ook op deze plek: twaalf windmolens die 10 megawatt (Mw) stroom moeten gaan opleveren.

Bonaire heeft met z’n 14.000 inwoners bij topverbruik twaalf Mw stroom nodig. ,,Omdat het niet altijd waait en de windsnelheid wisselt, is er een tweede energiebron nodig. Dat wordt een nieuwe dieselcentrale’’, weet Janssen.

Het consortium bouwt ook die centrale, goed voor dertien Mw stroom. Energie is duur op Bonaire. De stroomprijs is in korte tijd met 35 procent gestegen. Ook het water is duurder geworden omdat voor de winning van drinkwater uit zee veel stroom nodig is. De betaling van de energierekening bezorgt veel mensen hoofdbrekens.

In 2008 zal het nieuwe wind-dieselsys­teem Bonaire voorzien van elektriciteit. Janssen meent dat het eiland dan minder afhankelijk wordt van fluctuerende olieprijzen. De energieprijzen zullen waarschijnlijk aanzienlijk omlaag kunnen.

De nieuwe dieselcentrale gaat draaien op schonere dieselolie dan de oude. Het is echter de bedoeling is om binnen enkele jaren op biodiesel over te gaan, gewonnen uit zeealgen. Die algen worden gekweekt in de natuurlijke zoutbassins van Zuid-Bonaire.

Natuurbeschermers maken zich zorgen over algen die na ontsnapping het koraal en de visstand kunnen aantasten, maar Janssen stelt gerust. ,,Wij gaan alleen algen gebruiken die hier al natuurlijk voorkomen’’. Wanneer de biodiesel een succes wordt, kan Bonaire in 2010 de hele energiebehoefte ‘duurzaam’ dekken. ,,Bonaire wordt een groen eiland’’, jubelt Janssen.
Uitzetplan Antillianen alsnog door kabinet

Het Parool

DEN HAAG - Het kabinet is vrijdag akkoord gegaan met het voorstel om criminele jongeren uit de Antillen en Aruba het land uit te kunnen zetten, een plan waarmee minister Rita Verdonk (Integratie) al meer dan een jaar rondloopt.

De Antilliaanse regering bestempelt het plan als discriminerend.

Het wetsvoorstel is tot twee keer toe gekraakt door de Raad van State, maar de minister vindt dat ze de durf moet tonen om het besluit toch voor te leggen aan de Tweede Kamer.

Dat zei Verdonk na afloop van de ministerraad. ''Als Antilliaanse jongeren echt crimineel zijn, op straat rondhangen en overlast veroorzaken, dan houdt het een keer op. We vinden dat we jongeren onder voorwaarden moeten kunnen terugsturen.''

Het wetsvoorstel richt zich op jongeren van 16 tot en met 24 jaar die zonder opleiding naar Nederland komen en overlast veroorzaken. De maatregel moet voorkomen dat jongeren uit deze groep in Nederland afglijden naar de criminaliteit. ''Het is niet bedoeld voor goedwillende jongeren die naar Nederland komen voor een opleiding'', aldus Verdonk.

De eerste keer dat het wetsvoorstel naar de Raad van State ging, kreeg het een negatief advies omdat het in strijd zou zijn met Europese regels over gelijke behandeling. Daarna is het plan aangepast. Over de gronden waarop de raad ook in tweede instantie bezwaren had, is nog niets bekend. Verdonk wees er vrijdag op dat het plan zich richt op een heel specifieke groep.

Het wetsvoorstel stelt rechters ook in de gelegenheid om terugkeer op te nemen in hun strafbepaling. In dat geval legt de rechter een voorwaardelijke straf op, waarbij terugkeer geldt als voorwaarde. Dit geldt alleen voor Antillianen en Arubanen die nog maar kort in Nederland zijn en een ernstig delict begaan.

Daarnaast regelt het plan ook een betere controle op de voogdij van minderjarige Antillianen en Arubanen die zonder ouders naar Nederland komen. Momenteel is deze regeling niet sluitend en kan er bovendien niet worden opgetreden als een kind niet bij de vooraf geregelde voogd blijkt te zijn.

Volgens de Antilliaanse minister van Justitie David Dick is het aannemen van het uitzetplan geen oplossing. ''Het is discriminerend en biedt zowel voor Nederland als voor de Antillen geen oplossing. Het zorgt ook voor gezichtsverlies van Nederland in de rest van de wereld. Nederland profileert zich altijd als land waar voor iedereen gelijke rechten gelden. Dit plan bewijst het tegendeel.''
Turkije moet geweld tegen vrouwen aanpakken

Elsevier.nl Door Claudia van Zanten

Turkije moet veel meer doen om geweld tegen vrouwen tegen te gaan, voordat het land lid wordt van de Europese Unie.

Dat vindt PvdA-Europarlementslid Emine Bozkurt, die een rapport opstelde over vrouwenrechten in Turkije. Het rapport wordt dinsdag waarschijnlijk met grote meerderheid aangenomen door het Europarlement.

Eermoord
Volgens Bozkurt, zelf van Turkse afkomst, vormt geweld tegen vrouwen nog steeds een groot probleem in het land. Huiselijk geweld, eermoord, gedwongen huwelijken en polygamie zijn nog steeds aan de orde van de dag in Turkije. Ook noemt Bozkurt het zorgwekkend dat steeds minder Turkse vrouwen een baan hebben.

'De Turkse economie groeit, maar dat blijkt nog niet uit veel nieuwe banen. Als er werk is, nemen mannen die banen als eersten in. Vrouwen verdwijnen naar de informele sector,' zegt Bozkurt, die met 'informele sector' doelt op zwartwerken.

Hulptelefoonnummer
Het parlementslid vindt het positief dat Turkije onlangs een hulptelefoonnummer heeft geopend voor vrouwen, kinderen en gehandicapten. Ook is het goed dat 'de regering een circulaire heeft rondgestuurd aan politie en leger, om mishandelde vrouwen niet steeds terug te sturen naar hun man', aldus Bozkurt.

Volgens het parlementslid heeft zij al toezegging gehad van de Turkse ministers dat zij aan de slag zullen gaan met Bozkurts rapport.
Thursday, February 08, 2007
Vienna busts huge child porn ring

BBC NEWS

Austria has uncovered an international child pornography network involving more than 2,360 suspects from 77 countries, the interior minister said.

Map of Austria

The suspects paid to view images that showed "the worst kind of child sexual abuse", Guenther Platter said.

The videos were posted on a Russian website, hosted by an Austrian company.

No arrests have yet been made but Austrian authorities are sharing their information with investigators in other countries including the US and Germany.

Austrian federal police said the case was "a strike against child pornography unprecedented in Austrian criminal history".

Girls could be seen being raped, and you could also hear screams. Harald Gremel, Head of Austrian investigation.

Twenty-three suspects were being questioned, Austrian officials said, and arrest warrants might soon be issued. Fourteen of them have confessed to downloading the material.

The youngest person implicated was 17 and the oldest was 69. They included students, government employees and retired people, Mr Platter said.

He said the FBI was investigating some 600 suspects in the US. German authorities were following leads on at least 400 people, France was looking into about 100 more and Britain was investigating 72 people.

Denmark's news agency Ritzau said 19 Danes were involved in the investigation, according to police sources.

Downloads of the illegal videos were recorded in countries ranging from Algeria to Iceland and Venezuela - those under investigation are suspected of distributing the material after watching it.

'Screams heard'
The inquiry began in July after an Austrian internet service provider notified police that unauthorised video files had been uploaded on to its server from London.

The material was accessible via a link to a Russian website that offered it for downloading - the site has since been closed down.

Within 24 hours, investigators said they recorded more than 8,000 hits on the video and DVD material from more than 2,360 computer addresses in 77 countries.

Harald Gremel, an Austrian police expert on internet crime who led the investigation, said the videos were made in eastern Europe and featured children of up to 14 years of age.

"Girls could be seen being raped, and you could also hear screams" Mr Gremel said, adding that users paid $89 (68 euros, £45) for three month's access to the material.

Under Austria law, the maximum prison term for possession of pornography involving children under 14 years is two years.

Production and distribution of child pornography is punishable by up to 10 years in jail.
Wednesday, February 07, 2007
Spoedcursus voor de nieuwe minister

Nederlands Dagblad Door Erwin Buter

DEN HAAG - Edmonton, Canada, 2 november 1989. Om vier uur 's nachts wordt hoogleraar Jo Ritzen, die in Canada een aantal gastcolleges geeft, wakker gebeld. Wim Kok aan de lijn. Of hij minister van Onderwijs wil worden.

Vier uur later zit de PvdA'er in het vliegtuig richting Nederland, schrijft Ritzen in het boek dat hij schreef over zijn tijd in de politiek, De Minister Een Handboek .

Een vacature voor een minister of staatssecretaris verschijnt niet in de krant. Voor het ambt word je gevraagd door de partij. Bedenktijd is er nauwelijks. ,,Dat is misschien maar goed ook'', zegt D66-fractievoorzitter Alexander Pechtold. Hij volgde in 2005 binnen 24 uur Thom de Graaf op als minister van Bestuurlijke Vernieuwing en Koninkrijkszaken. ,,Als je langer kunt nadenken en alles goed kan afwegen, begin je er misschien nooit aan.''

Heeft de kandidaat eenmaal ingestemd, dan gaat het snel. Er volgt een gesprek met de (beoogd) premier: valt er iets op te biechten uit je verleden? De belastingaangiftes van de afgelopen jaren worden doorgenomen. Bestaat er een strafblad? Vallen er geen lijken uit de kast, dan ben je opeens baas van een ministerie en beslis je over miljarden aan gemeenschapsgeld.

Thuis verandert er vanaf dag één veel, zegt Pechtold. Niet alleen krijgt een nieuwe minister beveiliging in en rond het huis, maar ook telefoon, fax en creditcard van de zaak. Er staat dag en nacht een auto met chauffeur ter beschikking. Een minister moet zich ook aan allerlei etiquette­regels houden. ,,Ik kreeg van mijn ambtenaren een blauw boek met in detail wat wel en niet te doen als minister.''

Bas Vereecken is twee jaar directeur voorlichting op het ministerie van VROM. Hij heeft als directeur zowel minister Sybilla Dekker als Pieter Winsemius meegemaakt en in eerdere functies werkte hij ook voor Jan Pronk. Hij deelt nieuwe bewindspersonen in drie categorieën in. ,,Je hebt mensen met politieke ervaring, mensen met managementervaring en mensen zonder ervaring.''

Die laatste categorie is het lastigst, al kunnen onervaren politici over veel kennis beschikken. ,,Je moet als ambtenaar kunnen sturen bij debatten als ze het politieke metier nog niet kennen.''

De nieuwe minister wordt op zijn eerste dag verwelkomd door de hoogste ambtenaar, de secretaris-generaal. Die maakt hem wegwijs door het ministerie en waarschuwt voor mogelijke valkuilen. Als voorlichter let Vereecken op de persoonlijke stijl van een minister. ,,Dat is een valkuil, maar kan je als voorlichter niet veranderen.''

,,Inhoudelijk gaan we heel snel naar de problemen'', zegt Vereecken verder. ,,Er is een korte overdracht van de voorganger. Het kan natuurlijk verschillen of dat van een partijgenoot is of iemand van een andere partij.''

Ambtenarenfront
Dat was vroeger wel anders, herinnert Bert de Vries zich. De CDA-minister van Sociale Zaken tijdens Lubbers III moest zich een weg lezen door een dik overdrachtsdossier, zonder dat een ambtenaar hem bijpraatte. ,,Met al die powerpoints zijn de introducties van tegenwoordig veel beter dan destijds'', zegt hij.

En daarna volgt de kennismaking met de rest van het departement. Op het ministerie vormen de ambtenaren vaak een front tegen de nieuwe minister, aldus een oud-ambtenaar bij het ministerie voor Ontwikkelingssamenwerking. ,,De voorganger van Agnes van Ardenne, Eveline Herfkens, was onder het personeel niet geliefd. Toen Van Ardenne binnenkwam stond iedereen opeens wél achter Herfkens.''

De minister heeft een persoonlijk team van ongeveer tien mensen om zich heen die hij of zij dagelijks ziet. Van de kamerbewaarder en secretaresses tot hoge ambtenaren die de toegang vormen tot het departement. Pech­told: ,,Ze letten niet alleen op je agenda en de inhoud van het volgende Kamerdebat, maar ook of je schoenen gepoetst zijn.''

De oud-bewindsman besluit met een tip voor gretige bewindspersonen. ,,Je moet in het begin niet te veel willen. Neem de tijd. Ik wilde te veel. Ik voelde mij als een jongleur in het circus die bordjes op stokjes draaiende hield, terwijl de leeuwen al binnenkwamen.''

Publiekelijk bezit
Een nieuwe minister is van de ene op de andere dag publiekelijk bezit. ,,De media willen direct alles van je weten'', waarschuwt voormalig minister voor Bestuurlijke Vernieuwing en huidig D66-fractievoorzitter Alexander Pechtold aspirant-bewindspersonen. ,,Een tante die ik al tien jaar niet had gesproken, belde mij op om te zeggen dat ze was gebeld door een krant om over mij iets te vertellen. Jaarclubgenoten, buren, iedereen wordt gevraagd iets over je te zeggen. Ik zag collega-raadsleden uit mijn tijd als wethouder in Leiden op de televisie over mij praten.'' Met al die aandacht moet je als politicus proberen je privéleven uit de schijnwerpers houden, aldus Pechtold. Zijn jonge kinderen hield hij buiten de media. ,,Denk ook goed na over wat je zegt als minister over je leven naast je werk'', zegt de kunsthistoricus. ,,Nog steeds krijg ik eens per week het verzoek om voor een goed doel als veilingmeester op te treden.''

Politieke voelspriet
In de Verenigde Staten wordt vaak een hele ambtelijke staf vervangen als een nieuwe minister met een andere partijkleur aantreedt. In Nederland is dat niet het geval. Een net aangetreden bewindspersoon neemt alleen zijn eigen politiek assistent mee. Dat is vaak een jonge partijgenoot, die contact onderhoudt met fractiespecialisten in de Tweede Kamer en belangenorganisaties uit het veld. Hij of zij steekt de voelsprieten uit of plannen van zijn minister wel goed bevallen. De baan houdt vaak op zodra de minister of staatssecretaris het veld ruimt of na de verkiezingen niet meer terugkeert. Net als voor de bewindspersonen geldt voor politiek assistenten een wachtgeldregeling. Vaak keren ze weer op een post terug voor hun partij.

Snel het veld ruimen
Hoe goed een aankomend premier ook probeert te toetsen of zijn collega-bewindspersonen van onbesproken gedrag zijn, er kan altijd een rotte appel tussen zitten. Het zijn vooral staatssecretarissen geweest die binnen enkele dagen na hun benoeming weer moesten opstappen. Berucht is het geval van Philomena Bijlhout, die in Balkenende I binnen enkele uren het veld moest ruimen. Bijlhout was net voor de LPF staatssecretaris voor Emancipatie toen bekend werd dat zij ook na de decembermoorden actief was geweest in de milities van Desi Bouterse. Eerder had zij dat ontkend. Daarmee vestigde zij het record van snelst afgetreden bewindspersoon. Dat record stond tot dan op naam van VVD'er Charles Schwietert. In 1982 vertrok hij na enkele dagen als staatssecretaris van Defensie omdat hij had gelogen over zijn opleiding en dienstplicht. Staatssecretaris bij Onderwijs en Cultuur Roel in 't Veld (PvdA) hield het ook niet lang vol. Hij moest na tien dagen het veld ruimen vanwege zijn betaalde bijbaan als hoogleraar.
Tuesday, February 06, 2007
Nieuw kabinet kiest voor ruim generaal pardon

Elsevier.nl Door Jan Kooistra

CDA, PvdA en ChristenUnie geven vreemdelingen die voor 1 april 2001 asiel hebben aangevraagd en nog steeds in Nederland zijn een verblijfsvergunning.

Dat blijkt uit het concept-regeerakkoord dat BNR Nieuwsradio maandag online heeft gezet. Het gaat om asielzoekers die hun aanvraag indienden voordat de nieuwe Vreemdelingenwet van kracht werd en die nog in procedure zitten of zijn uitgeprocedeerd maar nog niet uitgezet.

VluchtelingenWerk Nederland schat dat het gaat om 24.000 tot 30.000 vreemdelingen. Alleen asielzoekers met een 'contra-indicatie' vanwege een crimineel verleden of oorlogsmisdaden zijn uitgesloten van de pardonregeling.

Pardon
Het kabinet kiest dus voor een ruime invulling van het pardon dat een meerderheid van de Tweede Kamer in december eiste, waarna het al demissionaire kabinet Balkenende III dreigde te vallen.

Zondag haalde Rita Verdonk (VVD) hard uit naar het CDA, dat kiest voor een radicale koerswijziging. Ze noemt het generaal pardon 'echt heel erg slecht voor ons land'. Een generaal pardon leidt volgens haar niet alleen tot een weer groeiend aantal asielaanvragen, maar ook tot een verminderde bereidheid om terug te keren bij het mislukken daarvan. 'Ik zie op het gebied van immigratie de toekomst van Nederland somber tegemoet,' aldus Verdonk.

Het regeerakkoord heeft vooral veel aandacht voor het gezin. Lees ook het commentaar Ambitieloos Balkenende IV vergroot problemen.
Friday, February 02, 2007
Attacks on teachers 'every day'

BBC NEWS

A teacher suffers a violent attack almost every school day in England, official government figures suggest.

Teacher
Attacks that cause injury have to be reported to safety officials

There were 221 attacks on teachers last year alone, and 1,128 between 2000 and 2006, information revealed by the Liberal Democrats shows.

The figures show the number of injuries caused by violent attacks increased by a fifth over the same period.

Lib Dem education spokeswoman Sarah Teather, who obtained the figures, said such attacks led to fear in schools.

She said: "These chilling figures reveal the shocking levels of violence in schools.

Some teachers are in tears every day. A London teacher.

"Every few years a particularly tragic case makes the news, but the hidden story is that a teacher in England falls victim to a serious assault every single working day.

"As with patients who attack staff in A&E, pupils and parents have to be made to understand that the law applies inside the school gates just the same as outside.

"Violent attacks against teachers are completely unacceptable and must be prosecuted.

Time off work
She said the impact of such incidents spreads much further than just the victim's suffering.

"It damages the atmosphere of the entire school and creates a culture of fear," she said.

Ms Teather obtained the information after tabling a question to junior minister in the Department of Work and Pensions Anne McGuire.

Violent attacks against teachers are completely unacceptable and must be prosecuted. Sarah Teather.

She asked how many serious injuries caused to school teachers by physical attacks had been reported to the Health and Safety Executive yearly between1999-2000 and 2005-6.

The number of injuries resulting in the victim needing three or more days work rose by 29%.

'Strong action'
Most attacks were reported in Preston, Rotherham and South Derbyshire where five injuries to teachers were logged last year.

Bradford, Ealing and Purbeck local authorities followed closely with four.

A spokeswoman for the National Union of Teachers said any attack was "completely unacceptable", but that they were relatively rare.

"It's particularly galling when the attacks are being carried out by parents because they are the ones who should be helping with discipline and good behaviour among children," she added.

Sentencing guidelines now make it a more serious offence to assault those working in the public sector, such as school staff. DFES.

General Secretary of the NASUWT Chris Keates said her union had been raising the issue of violence against teachers for many years.

"We need to take strong action where there's serious violence against teachers."

But she warned there was a need to keep the issue in perspective as most teachers said the biggest challenge they faced was low level disruption in class.

A spokeswoman for the Department for Education and Skills said violence against members of school staff would not be tolerated.

"We fully back schools taking tough action to remove or prosecute anyone - whether parent or pupil - who is behaving in an aggressive way," she said.

"Sentencing guidelines now make it a more serious offence to assault those working in the public sector, such as school staff."

Chief executive of Teacher Support Network Patrick Nash said violent attacks can have a devastating impact.

"Many of the teachers experiencing violence told us that they have suffered severe stress, anxiety and a fear of going to school.

"In some extreme cases, this has led to long-term sickness absence and even ill-health retirement."

The Teacher Support Network is conducting a survey on violence against teachers this month.

Your comments

I will never teach in a state school again. Adam, UK

I'm still getting treatment for injuries received 5 years ago when I was attacked by 2 pupils known to me at the school I then worked in. As it was about 200 feet outside the school grounds the school, board and LEA declined to take my side or support me. It's time people accepted that some children are beyond any help from schools and teachers, we should not be doing the work of social workers and psychiatrists. The fact is some, a minority, of children are too damaged or poorly socialised to cope in a school environment. We should not be the ones to pick up the pieces, take the blame for parental failure and risk our health for the errors of others. I will never teach in a state school again, it's too dangerous and I know I will not be supported by the school, the board or the LEA.
Adam, UK

A cousin trained to be a teacher and was accepted to be a teacher in Nigeria. She enjoyed it so much as the children were keen and eager to learn. Upon her return, after two years, she took up a teaching position at a comprehensive school. After less than two terms she resigned as she had no desire to try to teach pupils who were insulting and disruptive with no desire to learn. With no effective disciplinary sanctions to support her she felt she was wasting her time. I agree with her action but I would also call for less bureaucratic measures in dealing with such pupils.
Jim, UK

My partner works as a teacher and has had her wallet stolen, has been threatened, has had chairs thrown at her and drugs dealt in her classroom. What I can't understand is that these cases which ordinarily in normal society would be a police matter, particularly violent assault, internally there is an enormous push for them to be dealt with as 'internal matters'. Don't people want to know what is going on in their schools or are they happier pretending these things don't really go on?
John Staveley, UK

I am an American, but I taught in a rather rough primary school in the southeast for three years. My wife and I now teach in a Brazilian private school now.
Although we are both fully qualified, we have no plans to return to education in Britain due to the lack of respect for educators and mountains of government schemes and paperwork.
The abuse is due mainly to the misguided policy of stripping teachers and schools of any power to discipline and giving the pupil and parents the power to call the shots instead. All school discipline these days is pretty much a paper tiger.
Bill Cleveland, Brazil

Teachers are not given training to deal with these pupils. Kevina, UK.

Problems of violence also occur due to a lack of training of staff. SEN students are expected to learn in mainstream. However teachers are not given training to deal with these pupils who often have behaviour difficulties. In our case inappropriate physical handling of our son by a teacher caused our SEN son to lash back. I agree teachers should not have to tolerate violent behaviour from pupils. However, I also strongly believe the actions of staff need to be looked at closer as some children (both SEN and NT students) are also victims of violence and abuse from staff who not trained adequately to deal with behaviour difficulties of students expected to attend mainstream.
Kevina, UK

My daughter, a teacher in the state sector, has been subjected to several dreadful verbal assaults of an obscene nature in the past few months without any serious action being taken against those responsible. My wife gave up teaching in the state sector for the private sector and has noted the marked difference in standards between the two.
The teaching unions should back their members in taking out some test cases in court to publicise the daily assaults, and shame the educational establishment into providing real backing for teachers.
Don, England

As I am a PCV driver I have the pleasure delivering and collecting school pupils, I find these young children to behave like animals, they create trouble as soon as they come out the school gates, and the onus is on the bus driver. We have just had the first very light snow fall in the midlands for the start of 2007 and immediately what they do is throw ice balls at the school bus as it leaves the stop BUT LAST WEEK a snowball was armed with grit and stones which hit one of my colleagues in the eye and almost blinded him, the last I heard was his eye sight was just returning but he is very bloodshot and due to this assault he is still off work sick.
Trevor, UK
Thursday, February 01, 2007
Geweld in relatie normaal voor allochtonen

Elsevier.nl Door Bas Benneker

De acceptatie van seksueel en fysiek geweld in relaties is zorgwekkend groot onder allochtone mannen, en de meesten hebben begrip voor plegers van eermoord.

Geweld in relatie normaal voor allochtonen
Geweld in relatie normaal voor allochtonen

Dat concluderen onderzoekers van de emancipatie-organisatie Ada Awareness in een rapport dat zij woensdag hebben aangeboden aan minister van Integratie Rita Verdonk (VVD). Interviews met Marokkaanse, Turkse, Antilliaanse en Afro-Surinaamse mannen leveren een schokkend beeld van hun opvattingen over geweld in relaties.

Goedpraten
'Als een vrouw vreemd gaat dan geef ik de man gelijk als hij haar doodt,' aldus een Marokkaanse respondent, 'die vrouw verdient dan straf en een man moet zijn eer verdedigen.' En een 40-jarige Turk die zijn vrouw mishandelde en verkrachtte stelt: 'Als je getrouwd bent, is seks het recht van de man en de plicht van de vrouw. Dan kun je toch niet praten over verkrachting?'

Deze opvattingen blijken eerder regel dan uitzondering onder de geïnterviewde mannen. Veel daders van psychisch en fysiek geweld in relaties praatten hun daden - en die van andere geweldplegers - goed. De Turkse en Koerdische respondenten waren zelfs unaniem in hun begrip voor plegers van eermoord.

Volgens Ada Awareness is de grote acceptatie van huiselijk geweld een gevolg van de snelle emancipatie van allochtone vrouwen, waardoor de mannen, aldus het rapport, 'hun macht- en statusverlies ervaren als gezichtsverlies'. Daarnaast hebben veel daders ervaringen met geweld in hun jeugd. Daardoor 'liggen de acceptatiegrenzen van geweld bij allochtonen veel lager dan bij autochtonen.'